En août, Khartoum expulsa le chargé d'affaires canadien et l'envoyé européen pour avoir essayé de venir en l'aide aux membres de l'opposition arrêtés, malgré l'aide importante que leurs commettants lui donnaient.. Le Canada avait banni la vente de tout matériel militaire, dont nous ignorions l'existence (Canwest News Service 25 08). Il expulsa en contrepartie un diplomate soudanais. Louis Michel, commissaire européen au Développement, à notre indignation, s'est excusé et le Soudan a autorisé l'envoyé à terminer les trois semaines de sa mission.

Ce fut le tour du responsable de l'ONG Care deux jours plus tard. Il pense que c'est dû à un courriel interne à Care où il avait exprimé en octobre 2006, des scénarios de situation au regard de la sécurité du personnel. Une fuite avait passé dans la presse soudanaise. Care avait dépensé 60 millions de dollars, au cours des trois semaines précédentes.