Courts extraits résumés et traduits par VS

(Eminence grise au pouvoir de 1989 à 1999/2000. Après quoi, il fut limogé et fonda son propre parti, le Congrès Populaire VS).

L'expérience de Tourabi au pouvoir fut un échec. Il est devenu pragmatique et libéral et ses opinions ont changé. Les membres du Congrès National (CN, parti au pouvoir) se trahissent les uns les autres, se réconcilient mais ne s'assassinent jamais. Seul le peuple a le privilège de mourir. Le régime est devenu une dictature que l'on ne peut renverser. Il a été établi par un parti efficace et bien organisé. Bien qu'il y ait des factions, elles gardent une certaine unité à cause du pouvoir et de l'argent. Leurs services de sécurité sont bien meilleurs.

Tourabi est sceptique sur les prochaines élections. Le CN utilisera la puissance et l'argent pour rester au pouvoir. Il peut arrêter des gens par des mesures de sécurité d'urgence et exercer des pressions économiques sur les villageois. Il forme maintenant des centaines de gens qui surveilleront les élections. La réémergence du tribalisme vient de ce que le CN a perdu son attrait.

(Ces élections seront théoriquement libres. L'ancien système nommait une partie des « élus » et n'autorisait que le CN et de rares partis à se présenter. Aux dernières élections libres, sans vote d'une partie du Sud qui n'est pas musulman., le Front National Islamique, ancêtre du CN, eut moins de 10% des voix. VS) I l manque de programmes comme les partis d'opposition qui ne comptent que sur l'allégeance personnelle. Le MLPS n'est pas un parti, c'est une armée. Le CN veut annuler le CPA (accord avec le Sud) qu'il ne veut pas mettre en oeuvre.

La communauté internationale n'a pas de motifs coloniaux au Darfour, elle est touchée par la tragédie humanitaire. Les forces africaines et asiatiques sont elles aussi étrangères. Le gouvernement ne pourra pas résoudre la crise lui-même. Si elle dure trop longtemps, les insurgés demanderont l'indépendance.