Sudan Tribune; Ahmed El Zobieir

Extraits résumés

Accord de paix (CPA)

(Les dernières nouvelles rendent désuète cette partie de l'interview que nous supprimons).

Gouvernement du Sud-Soudan

Le Sud doit faire face à de nombreux problèmes, tribalisme, manque de structures, corruption, insécurité. Comment évaluez-vous les progrès ?

Pour la première fois en deux siècles, le Sud a la paix et la sécurité, sauf cas d'insécurité sporadique due aux milices soutenues par le Congrès National.

La situation est un sérieux sous-développement. En deux ans, le gouvernement du Sud-Soudan a construit plus de 200 km de routes, les cinq hôpitaux ont été restaurés et ont des médicaments. Des millions de dollars ont été dépensés. Les professions médicales reçoivent leurs salaires régulièrement, elles ont été augmentées. Quelque progrès dans l'éducation mais 80% des enfants ne vont pas en classe. Cela nous prendra plusieurs années pour y arriver. On ne peut prétendre que nous ayons les capacités d'un gouvernement qui a 500 ans d'existence.

Le Directeur régional de la Banque Mondiale dit que les ministres à Juba ne connaissent rien à l'administration.

Beaucoup d'entre eux ont dirigé les gens pendant la guerre. Si vous pouvez le faire, vous pouvez certainement les diriger pour construire une école. Il parle de compétence pour diriger et bien entendu aucun d'entre eux n'a été dans un gouvernement auparavant. C'est un stéréotype outrageant.

Beaucoup d'allégations de corruption dans le Sud?

Oui, il y a de la corruption au Soudan ; selon Transparency International, le Soudan est numéro un pour la corruption dans le monde arabe. Nous rejoignons un gouvernement malade de corruption.

(Pagan explique les différentes mesures prises, exposées dans les précédents bulletins VS).

Vous avez dit : « Le MLPS est le seul parti au Soudan qui ait la clé entre l'unité et la séparation ».

La vision MLPS d'un nouveau Soudan est le seul parti politique qui puisse créer un espace pour tous les Soudanais. Toutes les autres idéologies ont causé la guerre et le génocide, au Sud, dans les Monts Nouba ou au Darfour, la marginalisation de la majorité et la concentration du pouvoir dans les mains de quelques-uns. Le Soudan est le pays qui a le plus grand nombre de déplacés au monde : neuf déplacés sur dix sont Soudanais. Ces idéologies ont divisé les Soudanais entre arabes et non arabes, musulmans et non musulmans, nordistes et sudistes. L'idée du nouveau Soudan est d'unir tous les Soudanais ; si nous ne le faisons pas, le Soudan se désintégrera. Le MLPS affirme le droit pour les Sud-Soudanais de faire partie du Soudan ou non, de ne pas être esclaves dans leur pays.

Est-ce votre programme pour les prochaines élections ? Oui. Quelles sont vos relations avec vos anciens partenaires de l'Alliance Nationale Démocratique ?

Nous avons de très bonnes relations. Nous sommes prêts à mettre en oeuvre notre programme avec toutes les forces politiques. Nous discutons avec tout le monde, même avec le Congrès National et le Congrès Populaire.

Le MLPS crée-t-il un Etat d'un seul parti dans le Sud ?

Non. Son gouvernement a sept partis et l'opposition deux.

Droits humains

Le gouvernement a pris des mesures sévères contre une manifestation pacifique : des fonctionnaires avaient été renvoyés à cause de leur affiliation politique.

Les Soudanais ont le droit de manifester pacifiquement et l'énorme déploiement des forces de sécurité fut une mauvaise réaction. Les gens furent très maltraités, des membres du parlement furent battus. C'est une pratique anticonstitutionnelle.

Le MLPS qui fait partie du gouvernement, a condamné le 16 avril l'arrestation de Elias Waya.

Il n'a pas été consulté. Savez-vous combien de gens sont en prison au Soudan ? Je n'en ai aucune idée. Et vous ? (Rires).

Conflit du Darfour

La Cour Pénale Internationale.

Le Soudan n'a pas ratifié le traité mais le Conseil de Sécurité a référé le Darfour à la CPI et le Soudan est membre des NU. Nous avons conseillé d'agir avec prudence. Ils ont accepté, puis changé d'avis. Le gouvernement d'Unité Nationale doit faire une priorité de la paix au Darfour. Au MLPS, nous voulons aider. Nous voulons utiliser nos relations avec tous les mouvements Darfouris et les inviter à Juba trouver le meilleur moyen de faire la paix. Nous avons formé un organisme pour le Darfour et le président du MLPS emmènera un représentant des personnes déplacées à Khartoum. Il utilisera ses bonnes relations dans la région pour travailler avec le Tchad et la RCA. Nous utiliserons notre position pour améliorer l'image du Soudan dans la communauté internationale. On me dit que le gouvernement a accepté la présence des forces NU au Darfour. Tous ces délais n'étaient pas nécessaires. Ils ont causé beaucoup de morts.

Qu'est-ce qui rendra l'unité attrayante ?

D'abord, faire du Soudan un pays pour tous les Soudanais, pas pour les seuls « awlad el balad » qui marginalisent les autres. Ensuite un partage juste du pouvoir. Quand les Sudistes vont dans un ministère, ils ont l'impression d'aller à l'étranger. Puis un partage des richesses. Que tous, au Nord, au Sud, à l'Est, à l'Ouest aient accès à leur part, même si elle est petite. Enfin, que l'unité soit volontaire.