International Crisis Group

Traduit et résumé par VS

La principale stratégie du MLPS pour s'assurer contre l'abrogation unilatérale du traité de paix par le Congrès National, est de maintenir une forte ALPS, qui soit une menace crédible. Pendant les 21 années de guerre, l'ALPS fonctionna comme une armée non payée de volontaires et de conscrits, les troupes étant soutenues par la population locale. La transformer en armée professionnelle est une priorité pour le gouvernement du Sud-Soudan.

Bien que 80 millions $ aient été approuvés par le Parlement du Sud-Soudan, l'ALPS est toujours désorganisée.

Le premier problème est de compter un à un les soldats en évaluant leurs capacités. C'est difficile parce que l'ALPS, en tant qu'armée de volontaires, comprenait de nombreux combattants à temps partiel, retournés depuis à la vie civile. L'idée de les réunir ne facilita pas les choses. Le manque de nourriture aux lieux de réunion et le retard dans le paiement des salaires poussa maints soldats, qui ne comprenaient pas la situation, à quitter l'assemblée ; cela complique leur comptage.

Il fut décidé de donner l'argent aux officiers, qui sont chargés de le répartir. La répartition est faite plus ou moins, de plus on ignore combien de soldats chaque officier a sous ses ordres. Ceci a causé la démoralisation de l'ALPS qui est peu disciplinée et a recours au banditisme. Les choses sont d'autant plus urgentes que des menaces à la sécurité comme celles posées par l'Armée de Résistance du Seigneur augmentent.

Les aides substantielles promises par les Américains sont gênées par leur embargo du Soudan. L'IMAT, (Équipe d'Assistance Militaire Internationale), une opération jointe des gouvernements anglais, américain, norvégien et suédois devait aider ; elle avait des bureaux près de Khartoum qui furent fermés sans cérémonie par les forces de sécurité.